لكن آدم ماكانش عايز اعتذار، كان عايز يشوفها مكسورة. قام من مكانه، وقرب منها، وقال: “لأ، مش كفاية. إنتِ لسه واقفة قدامي كأنك مش فاهمة غلطك.” كريم ضحك، وطلع من شنطته الصغيرة أداة وتصرف بشكل غير لائق تسبب في إحراجها ووسط صدمة الجميع والموظفين الذين وقفوا عاجزين عن التدخل بسبب تهديدات آدم.
المدير وقف مكانه عاجز عن التصرف، وبعض الموظفين حاولوا يقربوا، لكن آدم هددهم إنه هيخليهم يخسروا شغلهم لو حد تدخل. وفي أقل وقت، كانت ليلى واقفة وسط المطعم وهي مش قادرة تستوعب اللي حصل. بصت للأرض، وحطت إيدها على رأسها، وبعدين بصت للشابين. ماصرختش تاني، وكل اللي عملته إنها بصت لهم بعينين مليانين دموع، لكن جوا نظرتها كان فيه شيء اتغير تمامًا.
آدم قرب منها وقال: “إيه؟ زعلتي؟ دي مجرد مواقف بسيطة، ماتكبريش الموضوع.” كريم رفع الموبايل قدام وشها: “قولي للكاميرا إنك اتعلمتي الأدب.” ليلى بصت للموبايل، وبعدين بصت لكريم: “إنت بتصورني؟” “أيوه، وهننزل الفيديو كمان، عشان كل الناس تعرف إنك مش قد الشغل هنا.”
ليلى سكتت لحظات، وبعدها مسحت دموعها بطرف إيدها، وبصت للساعة المعلقة على الحيطة. كانت الساعة 8:32 مساءً. قالت بصوت هادي بشكل غريب: “تمام.” آدم ضحك: “تمام إيه؟” ليلى عدلت وقفتها وقالت: “مفيش. أنا بس مستنية شيفتي يخلص.” كريم بص لآدم، والاتنين انفجروا في الضحك: “سمعت يا عم؟ دي مستنية شيفتها يخلص! هو إنتِ فاكرة نفسك رايحة فين؟”
ليلى ما ردتش، لمّت أغراضها ودخلت غرفة الموظفين. قفلت الباب وراها، ولأول مرة من ساعة ما بدأت الليلة، سمحت لنفسها إنها تنهار وتبكي بصمت، مش بس بسبب اللي حصل، بل بسبب العجز وسكوت الجميع. لكن وسط دموعها، افتكرت وعد قطعته لنفسها إنها لن تسمح لأحد بسلبها حقها. فتحت شنطتها، وطلعت موبايلها، وكان فيه رسالة من أستاذة نادين (المحامية): “ليلى، محتاجين نتكلم النهارده بخصوص الملف اللي طلبتيه، كلميني أول ما تقدري.”
ليلى أخدت نفس عميق، واتصلت بنادين وقالت بصوت ثابث: “أنا محطتاجة أطلب منك خدمة.. فاكرة الملف اللي اتكلمنا عنه؟ أنا عايزاكي تجهزي كل حاجة. النهارده.” نادين سألتها بتأكيد: “متأكدة؟ الموضوع مش هيقف عند اعتذار.” ليلى بصت لانعكاس صورتها وقالت: “أنا عارفة.”
قفلت المكالمة وغسلت وشها، وخرجت تاني لصالة المطعم. آدم وكريم كانوا لسه قاعدين بيشربوا وبيضحكوا. ليلى قربت من الترابيزة وحطت الفاتورة قدامهم: “دي فاتورتكم يا فندم.” آدم بص لها بغضب: “إنتِ بتتكلمي معانا بالطريقة دي ليه؟” ليلى ردت بهدوء: “أنا بتكلم باحترام زي أي زبون.” آدم ضرب بإيده على الترابيزة: “إنتِ ناسية اللي حصل من شوية؟” “لأ، مش ناسية.” “أمال بتتصرفي كده ليه؟” “عشان أنا لسه في شغلي، وهخلص شغلي الساعة تسعة.”
كريم رجع لورا على الكرسي وهو بيضحك: “يا سلام! وإيه اللي هيحصل الساعة تسعة؟” ليلى ما جاوبتش ولفّت ومشيت. لكن المرة دي، آدم كان حاسس بقلق خفي لأن هدوءها كان غير معتاد.
لما دقت الساعة تسعة بالضبط، ليلى خلعت مريول الشغل وعلّقته، وخرجت وهي شايلة شنطتها. آدم وقف بسرعة: “استني عندك!” ليلى وقفت وبصت له: “نعم؟” “إنتِ فاكرة إنك هتمشي كده؟” “أنا شيفتي خلص.” كريم قرب منها بابتسامة ساخرة: “إحنا لسه ما خلصناش كلامنا.” ليلى ردت: “أنا خلصت كلامي معاكم.”
في اللحظة دي، دخل المطعم رجل وامرأة؛ الرجل كان لابس بدلة رسمية وفي إيده حقيبة، والمرأة كانت ماسكة ملفًا سميكًا. كانت نادين المحامية. قربت من ليلى وحطت الملف على الترابيزة: “مساء الخير يا أستاذ آدم، أستاذ كريم. أنا المحامية نادين فؤاد، وجاية بخصوص مستندات تم تقديمها للجهات المختصة في قضية قديمة مرتبطة باسم عائلتكم.”
آدم حاول يضحك بسخرية: “قضية إيه؟ إنتوا فاكرين نفسكم في فيلم؟” نادين مدت له الأوراق وقالت: “المبررات والدفاع ممكن تقولوها للجهات الرسمية، والأوراق دي بتوضح تفاصيل موثقة.”
ليلى بصت لآدم وقالت بهدوء: “أنا مش بطلب انتقام، أنا بطلب إن كل شخص يتحمل مسؤولية أفعاله، وإن اللي ظن إن فلوسه ونفوذه يحموه من القانون يكون عارف إن الحقيقة بتظهر في النهاية.”
مدير المطعم اقترب بقلق وهو بيراجع كاميرات المراقبة والتسجيلات اللي وثقت الواقعة بالكامل، وأكد إن التسجيلات سليمة ولن يتم التلاعب بها، مما جعل آدم ووالده (الذي اتصل به هاتفيًا وطلب منه عدم التحدث مع أحد) يدركان أن الأمور خرجت عن السيطرة وأن الملفات القديمة التي حاربا لإخفائها قد فتحت أخيرًا.
انتهت الليلة بخطوات قانونية جادة، ورجعت ليلى لمنزلها والدتها تتوسطها، وهي تعلم أن طريق استرداد الحقوق قد بدأ ولن يتوقف عند حدود التخويف أو المساومة، وأن الحق الذي وراءه مطالب لا يضيع أبدًا.
“هذه القصة من وحي خيال الكاتب، وأي تشابه بينها وبين الواقع في الأسماء أو الأحداث هو محض صدفة غير مقصودة.”
